من قلب الجزائر العاصمة، بالعسل منذ 2017 Rooted in Algiers, made with honey since 2017 Ancrés à Alger, au miel depuis 2017
تأسست شركة نوڨا شهد في 16 فيفري 2017 بسيدي موسى، الجزائر العاصمة. بدأت كورشة عائلية صغيرة، وأصبحت اليوم اسمًا موثوقًا في صناعة النوقة بالطريقة الأصيلة، بعسل طبيعي خالص ودون أي إضافات لا تليق بها.
SARL Chehd Nougat was founded on February 16, 2017 in Sidi Moussa, Algiers. What began as a small family workshop has grown into a name trusted for one thing: nougat made the honest way, with natural honey and nothing that doesn't belong.
SARL Chehd Nougat a été fondée le 16 février 2017 à Sidi Moussa, Alger. Ce qui a commencé comme un petit atelier familial est devenu un nom de confiance pour une seule chose : un nougat fait honnêtement, avec du miel naturel et rien de superflu.
كل دفعة تُحضّر بمكسرات منتقاة بعناية وعسل مطبوخ على نار هادئة، وفق وصفة تحترم تراث الحلويات العاصمية — دون اختصارات، ودون جلوتين، ودون جيلاتين.
Every batch is made with carefully selected nuts and slow-cooked honey, following a recipe that honors Algiers' confectionery heritage — no shortcuts, no gluten, no gelatin.
Chaque lot est préparé avec des fruits secs soigneusement sélectionnés et du miel cuit lentement, selon une recette qui honore le patrimoine confiseur d'Alger — sans raccourcis, sans gluten, sans gélatine.